living; life (one's daily existence); livelihood
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
study; diligence; discount; reduction
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
primary school; elementary school; grade school
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
junior high school; middle school; lower secondary school
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
meeting; assembly; party; society; association; club
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
singing voice; (sound of) singing
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
song lyrics; words of a song; libretto
choreography; dance composition; dance coaching
perfect; complete; flawless
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
clientele; customer stratum
man; male; masculine gender
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
fear; dread; fright; willies