pleasant; agreeable; comfortable
to understand; to be convinced; to be satisfied
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
pish; pooh; I see; oh; indeed
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
good humour (humor); good mood
to parade; to march; to walk in procession
route for a date; course of activities for dating couples
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
store; shop; establishment; restaurant
to stop by; to drop in for a short visit
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
facing; opposite; across the street; other side
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
very young; little; childish; immature
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
hobby; pastime; tastes; preference; liking
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
short-tempered; quick-tempered; hasty
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character