echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
prohibition; inhibition; ban
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to depart (on a plane, train, etc.)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
then; in that case; considering; if that is the case; if so
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
thumping (heart); banging; pounding; racing
to lose sight of; to miss
lighting (a lamp); turning on a light
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
accomplishment; execution
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
reaching; attaining; arrival
slight; little; insignificant
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
dealing with; coping with
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
noisy; confused; uproarious
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
creation; generation; formation; derivation
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
to collapse (physically or emotionally); to fall down
neutralization; neutralisation; counteraction
to be inflated with pride
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of