certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
present condition; existing state; status quo; current state
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to run off; to break into a run; to start running
to step firmly; to harden by treading
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
one end; an end; part; fragment
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
innermost depths of one's heart
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be tripped up; to be too drunk to stand
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
sweeping sideways; mowing down
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
power; might; authority; influence
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
muscle fiber; muscle fibre
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
restoration; repair; mending
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
burning at the stake; burning to death
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(in gagaku or noh) middle section of a song
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
pain relief; killing pain
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry