as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
defeat; loss; reverse; setback
settlement; solution; resolution
at least; at most; (even) just
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to await; to wait for; to expect
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
ptoo (sound of spitting); ptui; ptew; ptooey
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
simply; merely; only; solely
not only ... (but also); not just; as well as