no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
physiological phenomenon; physiological response
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
otherwise; or else; if not
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
judgment; judgement; divination; judgement
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
beginning; outset; first; onset
denial; negation; negation; NOT operation
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
stealthily; secretly; in secret
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
please (give me); please (do for me)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
honest; frank; candid; honestly; frankly
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
may; might; perhaps; may be; possibly
metal sake jug; sake warmer
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to leave behind; to put off; to postpone
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
after that; afterwards; thereafter
two persons; two people; pair; couple
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
change; variation; variety; diversity; inflection; declension