aroma; fragrance; scent; smell
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
faintly; dimly; slightly; barely
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
place; location; room; space; sumo tournament
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
surveillance camera; security camera
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
possibly; by some possibility; perhaps
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
(one) matter; (one) item; (one) case
to devise; to arrange; to plan; to plot
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
sign; indication; trace; touch; feeling of
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
as one had hoped; as one wishes
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to be embarrassed; to lose face
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do