in a sense; in some way; to an extent
declaration; statement; proclamation
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
even so (expressing frustration, etc.); still
nod deeply; glugging; drinking deeply
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
older sister; elder sister
to go to meet (someone); to go to pick up
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
often; frequently; now and then; occasionally
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
permission; approval; authorization; license
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
mental; spiritual; emotional
unexpected; unforeseen; strange
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to come to see; to come and see; to visit
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
mute; damper; muting (a TV, microphone, etc.); muting (a user on a social networking service)
to insert; to put between; to tuck (into)
each place; various places
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)