to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
sweet rice jelly; Edo-period herbal medicine used as an antitussive and a breath freshener
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
this time; now; next time; another time; recently; lately
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
junior high school student; middle school pupil
change of voice (during puberty); break of voice
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to perform; to play; to act
boy; son; baby boy; young man
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
(distinction of) sex; gender
it doesn't matter what; anything is fine
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
one-eyed; first (in a series); initial
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
to eat a mouthful; to take a bite
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
feature (e.g. newspaper); special edition; report
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
shopping district; shopping street; downtown
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
if you think about it; come to think of it
hobby; pastime; tastes; preference; liking
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)