to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
abdomen; abdominal region; belly; middle part
slight wound; minor wound
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
promptly; quickly; without delay; before others; first
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
sunlight; rays of the Sun
memory; sense; experience
one revolution; one rotation
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to strike; to hit; to beat; to punch
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
once; before; formerly; never yet; never before; first time
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
poor health; ill health; unhealthy
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
morbid; unhealthful; insalubrious