jpdb beta

thumb; big toe

2

joint

1

jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)

1

right foot; right leg

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

adult; grown-up

6

noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

participation; joining; entry

1

thirty; 30

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

long time; several hours; long spell

1

public square; square; plaza; open space; clearing

3

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

3

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

7

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

1

rest; break; recess; intermission

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

noon; midday; daytime; lunch

1

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

18

mutually; with each other; reciprocally; together; both

4

thank you

2

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

3

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

people; men and women; each person; everybody

1

to wipe; to dry

2

in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives

1

radiant smile; contented smile

1

continuation; continuance; maintenance; persistence; going on

1

husband; groom; (one's) son-in-law

2

to say; to speak; to tell; to be called

4

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

to make a slip of the tongue; to let something slip

1

village lacking a doctor; doctorless village

2

not only

1

they; those guys

2

instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college

5

we; us

5

qualifications; requirements; capabilities

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

to remain; to be left

5

assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant

2

good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation

1

reluctantly; unwillingly

1

short-term

2