bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
all day long; all the day; throughout the day
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns; middle guard position (of a sword in kendo, etc.)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to play (a stringed or keyboard instrument)
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
half the body; half length
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
roundhouse kick; turning kick
to go round and cut in; to take a roundabout path
to parry; to sidestep; to dodge
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
difficult to ...; hard to ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo
in high spirits; excited; energetic
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
from now; from this moment; henceforth
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
power; might; authority; influence
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
no more than; just; only; mere; goes no further than
teacher; instructor; professor
to learn; to study; to take lessons in
colour; color; hue; tints
way of murdering; killing method; way of using a sword
particularly; especially; in particular; expressly