to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
festival; feast; carnival; matsuri
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
planning; plan; project; arrangements
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; giving vent to one's frustrations; cooling off
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
tax-exempt; tax-free; tax-exempted
proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)
to pay; to be profitable; to pull against each other
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to blow violently; to sweep over; to devastate
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
master; teacher; stable master
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
prohibition; inhibition; ban
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
imprisonment; incarceration
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case