to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
memories; recollections; reminiscence
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
don't you think?; indicates question
scary; frightening; eerie; dreadful
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
soon; shortly; before long; nearly; almost
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
request; favour (to ask); wish; please
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
abrupt; sudden; unexpected
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
like; similar to; as with; in the same way
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this sort of; this kind of; like this; such
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
how; in what way; how about
thought; consideration; thinking
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
next; following; subsequent; stage; station
to run about; to rush about
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
how many people; a number of people
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point