living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
to poke fun at; to make fun of; to send up
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
very bad condition; (in) terrible form; serious slump
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to prepare for death; to get ready to die
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
happy memory; sweet memory
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
5,000,000; five million; (arch.) many
unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
parting gift; remembrance; aftereffect
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
fancy restaurant; expensive restaurant
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
thrown kiss; blown kiss; air kiss
NEET (young person not in education, employment or training)
a push; another effort; one more effort
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
to exercise one's talent; to display one's ability
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
measuring; weighing; metric; distance function
chicken broth; chicken soup
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
to rise (steeply); to tower; to soar
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
personal (employee); employed; retained
handheld mixer; hand mixer
machine; race car; racing motorcycle
dispensing spoon; laboratory spatula
chicken bones; chicken carcass
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
approximate (number); rough (calculation); sloppy; lackadaisical; crude
usually; under usual circumstances