plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
year; age; years; past one's prime; old age
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
dependence (on alcohol, drugs, etc.)
(piece of) type; movable type; moveable type; printed word; printed matter; print
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
one's post; place of work; workplace
matter of life or death; life-and-death problem
period of time; time slot; time zone
prime time (on television or radio); peak time
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
if you run after two hares you will catch neither
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to quit one's job; to resign
stamina; energy; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
honest person; person of integrity; straight shooter
world; society; life; lifetime; age; era; reign
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
(something) one does not really mean; insincere
having worldly wisdom; worldly person; cosmopolitan
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
first rider in a charge; first (person) to arrive
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
elephant (Elephantidae spp.)
Golgi body; Golgi apparatus
to take back; to recapture
taste; flavor; taste; liking
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
quadrilateral; quadrangle; tetragon
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
influenced (by); under an influence
Yokoyama Mitsuteru (1934.6.18-2004.4.15)
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another