to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
value; preciousness; nobility
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
showy; loud; flashy; gaudy
colour usage; color usage; use of colour
un-Japanese in appearance or character
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
three; three years of age
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to get tired of waiting; to grow impatient
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
silence (not speaking); muteness
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
rather than; more ... than ...
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
boobs; boobies; breasts; breast milk
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly