joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to grasp at straws; to resort to desperate measures
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
since when; from when; how long
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
after a long time; for the first time in a while
to visit; to call on; to pay a visit to
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
drawing room; parlor; parlour; guest room
garden; yard; courtyard; field (of action); area
tokonoma; alcove where art or flowers are displayed
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to be photographed; to be projected
pose; pose; posturing; pause; rest
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
heh heh heh; tee-hee; giggle
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
dispersal; breaking up; running away; fleeing
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to look around; to take a view of
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
dignity; majesty; solemnity; gravity
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
difficult to ...; hard to ...
direct; immediate; personal; firsthand
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper