conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
(in the same way) as before; as always
meeting up; gathering; assembly; set
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
surprise; astonishment; wonder; amazement
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
consideration; guess; conjecture; judgement
to throw at; to turn; to raise
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
tool; implement; means; furniture
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
judge; judgement; decision; judging (a person, situation, etc.); judgement
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
manual or physical labor; manual or physical labour
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
memories; recollections; reminiscence
various articles; various items; various kinds
at once; immediately; without delay; promptly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be photographed; to be projected
bathing suit; swimsuit; swimmers
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
Mikatagahara (Shizuoka Prefecture; battle site)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
group; crowd; flock; herd; bevy; school
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
smallish; on the small side
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes