jpdb beta

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

1

now (while the time is ripe); while one still can

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

always; all the time; never; usual; regular

2

thank you; thanks

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

thank you; thanks

1

raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

2

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

editorial department

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

thank you

1

stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

titles omitted; (names listed) without honorifics

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

suffix for familiar person

1

full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)

1

black; black stone; guilt; guilty person

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer

2

to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1