to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
biggest; greatest; largest; maximum
in this manner; in this way; like this
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
that is to say; so that means
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
three times; thrice; third (interval)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
than; rather than; instead of; from; out of; except
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
hero; the brave; man of valour (valor)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
Yomiuri (newspaper, etc. group); kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri
middle and high-school students
serialization; serialisation; serial story
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to be; to come; to go; to be (doing)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
soccer; (association) football; seersucker
player (of a sport); athlete; team member
counselling service (counseling); life matters advice service
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
because; as; since; because of that; therefore; accordingly