jpdb beta

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

2

the preceding visitor

1

good evening

1

bath heater

1

unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous

1

cleavage (between breasts)

1

arbitration; intercession; mediation

3

close call; narrow margin; the eleventh hour

1

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

2

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

1

triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)

1

hardness and softness; hard line and moderate line

1

to weave together; to interweave; to intermingle

1

concession; conciliation; compromise

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited

1

reserve and consideration (to others)

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

2

in search of; in order to look for

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)

1

magnetic field; ambience; atmosphere; focal point

2

archaeology; archeology

1

worthless thing; trivial thing

2

question; interpellation

2

to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)

2

rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect

3

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

to find out; to discover; to locate

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

10

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

2

crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration

46

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

to solve a mystery

2

qualitative difference; disparity; gap

2

to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)

1

history book

2

intervening

1

imbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion; inequality; disparity

2

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

close call; narrow escape

1

back of head

1

abusive language

1

to this extent; to this degree; this much

1

unlimited viewing; watching as much as one likes

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

thick voice

1

being too late; losing one's final chance

2