in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
there is nothing more that can be done; it's all over
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
unexpected; unforeseen; inconceivable
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
climax; peak; zenith; apex
fury; frenzy; madness; wildness
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
to join forces; to cooperate
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
silver; silver colour; (fig.) snow
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
goddamn idiot; moron; nitwit
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
answer; reply; response; answer; solution; result
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
nature; spontaneity; natural airhead
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to take a step backward; to retreat a step; to back up
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to be tired of waiting; to wait impatiently
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
hooting; jeering; heckling
outsider's perspective; as seen by an observer
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
having to be; must be; should be; ought to be
general public; the masses
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
about the same; about equal to; close match