largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to take the middle (between the two); to split the difference
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
occasionally; once in a while; now and then
bathing (in cold water); showering; swimming
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
cesspool; sink; manure sink
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
wisdom; jnana (higher knowledge)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
library; book storage; stack room; archive (file)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
abundant; plentiful; rich; ample
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to have a pulse; to be alive; to have a chance; to be not altogether hopeless
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
decision; settlement; confirmation; establishment
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
attention; notice; care; caution; advice; warning
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind