foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
forgetting; lapse of memory
as usual; as always; as before; as ever; still
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
superior; excellent; brilliant; outstanding
loose; slovenly; sloppy; disorganized
to say no more; to sink into silence
single standard; single base; single-feature show
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to give; to do (something) for
nonexistent; not being (there); not having; not
at last; finally; barely; narrowly; just
particularly; especially; in particular; expressly
to cut into (a conversation); to interject
situation; (present) state of affairs; circumstances
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to lie down; to throw oneself down
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
final warning; ultimatum; last notice
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
regarding; in; to; towards; with regards to
pleading; entreaty; supplication; petition
declaration; proclamation; announcement
to come to meet (someone); to come to pick up
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to guess; to conjecture; to surmise
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
two persons; two people; pair; couple
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal