approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
lecher with a quiet exterior; lecher who doesn't seem it and doesn't talk about it
never mind that; don't worry about that; listen up
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
he; she; that person; that; that one; that thing
why?; what for?; how?; by what means?
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
inclination; tendency; nature; character
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
smooth (i.e. without problems)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to gather; to collect; to assemble
emergency; extreme; great; extraordinary
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially; in common parlance
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
big; large; loud; extensive; spacious; important
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
one's superior's anger; imperial wrath
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be called ...; to be referred to as ...
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
red; crimson; scarlet; Red; communist
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
counterattack; counteroffensive; counterblow