quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
definite; final; decisive; conclusive
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to take refuge in; to succeed in running away
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
in one's own way or style
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
doing something separately (from the group); going off on one's own
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
main street; avenue; boulevard
main street (as opposed to a side street); high street
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
indication; sign; hint; tone (of the market)
at present; currently; so far; for now; for the time being
to let (something or someone) go past; to do too much
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
what is called; what you call; what they call; so-called
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
heat; fever; temperature; zeal; passion
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to ask a question; to begin to ask a question
base (logarithmic, exponential, number system); radix; base (triangle, cone, cylinder, etc.); type; kind
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
assertion; declaration; affirmation
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to steal a kiss; to snatch a kiss
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic