brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
third year of junior high school; third-year junior high school student
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to accompany; to follow; to keep up with
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
city; Tokyo Metropolitan Assembly
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)