underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
entry; going into; approach
ritual; religious service; festival
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
supporter; helper; aid provider; patron
unfathomable; inestimable; immeasurable
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
mental health; mental hygiene
reduction in working hours; shorter working hours
right beside; close to; nearby
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
mental preparedness; being braced for; being steeled for
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
singing voice; (sound of) singing
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to etch (name, etc.); to carve (design)
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
super-sweet; sickly-sweet; overly kind; overly soft (on someone)
getting up early; early rising; early riser; early bird
to squeeze out; to wring out
cowpea (Vigna unguiculata); cow pea; black-eyed pea; southern pea
to check someone's temperature
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
collection (of fees, taxes, etc.); levy
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
being carried out; being put into practice; in operation
initiation fee; admission fee
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
all you want; as much as one wants
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)