to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
being beyond recovery; having no hope of recovery
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to attack all in a bunch; to attack all at once
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
unless one ...; if one does not ...
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
selling oneself (into bondage; esp. of a prostitute); selling out (to a competitor); selling off
to compete; to vie; to make fight against another (person, animal); to pit against; to debate; to argue
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to leave; to depart; to take one's leave
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
out of luck; (at the) end of one's rope
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
rainbow-colored; rainbow-coloured
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
all; whole; entire; complete (set); in total
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
time limit; time restriction
automatic; intransitive verb
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)