jpdb beta

to bind; to fasten; to tie up

3

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

copper coin

3

crown; diadem; bottle cap

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

4

accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation

1

commemorative coin

1

connection; link; relationship

3

breast plate

3

applicant; candidate; volunteer

1

please look at it

2

servant; menial

2

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

2

unfortunately

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court

1

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)

1

to face the wrong way; to go in the wrong direction

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

3

call; invitation

12

life story; personal narrative; story of one's life

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

14

to treat shabbily; to be careless about; to handle roughly; to waste; to use wastefully; to spend recklessly

1

one side

3

from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret

2

highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side

1

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

1

qualifications of candidacy for an examination

1

admission ticket for an examination

8

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

3

coin; hard currency

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

2

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

1

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

2

talent; gift; function; noh (theatre)

1

way of talking; speaking style

2

to comb (one's hair)

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

purplish red

10

twins; twin

8

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

5

dual personality; split personality

2

mother

4

inner heart

1

black market

1

imprisonment; incarceration

1

to reseat oneself; to correct one's posture

4

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

2

impossible dream

1

father-in-law; foster father; stepfather

9