jpdb beta

simulator

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift

1

half a lifetime; half one's life; one's life so far

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

carpenter

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

2

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

2

technique user

1

estimate (of costs); budget

1

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

absolute secrecy

1

friendship; friendly relations; fellowship

1

princess; daughter of a nobleman

1

great hurry; great haste; rush

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

making; forming; cultivating; form; appearance

1

one's home; one's house

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

1

investigation; research; looking something up

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

in proportion to; just as much as

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

one day; (on) a certain day

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

9

heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest

1

taking shelter from rain

1

settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)

1

evening meal; dinner

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

spider

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

preserved foods

4

drying room

2

maid; helper; help; assistance

3

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

concrete; definite; specific; material; substantial

1

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

1

preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking

1

to hang; to hang up

4

laundry; the washing

2

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

3

how; in what way; by what means

1

dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity

4