unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
wave motion; undulation; surge; wave
slave contract (in the entertainment industry); harsh, slave-like long-term contract
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
joint struggle; common (united) front
convenient; handy; useful
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
party; group; troop; one act; one action; one deed
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
right; correct; proper; righteous; just
duty; obligation; responsibility
silk thread; silk yarn; corn silk
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to bend; to warp; to curve
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
rock-paper-scissors (game); janken
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
weir; bonds; fetters; ties of obligation
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up