subsidy; grant; subvention
transactions; dealings; business
to suit the convenience of; to accommodate
edict; ordinance; proclamation
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
at work; in the midst of work; working
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
depending on; dependent on
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
contest; comparison; competition
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
followers; subordinates; being under someone's command
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
easy; simple; there's no way that ...
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
that's enough!; cut it out!; get a life!
man; male; masculine gender
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
day after day; day by day
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
is not; am not; are not; isn't it?
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
pish; pooh; I see; oh; indeed
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
the person in question; the person themselves; said person
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward