(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that's the way it is; such is life
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
smooth and flat (e.g. of a prepubescent girl)
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
spell; charm; incantation; magic words
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
some people; a number of people; several people; a few people
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to say; to speak; to tell; to be called
(a) little; somewhat; somehow
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
sorry; excuse me; thank you
either way; in any case; one way or another
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to grasp back; to squeeze back; to grab back
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to come to like; to become fond of; to fall in love
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
(length of one's) step; stride; pace
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares