anesthetic; anaesthetic; narcotic
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
amusement center (centre); game arcade; gambling hall
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to breathe while sleeping
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to become frayed; to become loose
parting (of people); separation; farewell; breakup
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
unexpectedly; surprisingly
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
colour; color; hue; tints
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
more than usual (usu. time)
cruel treatment; raw deal; kick in the pants
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
doer; performer; shite; protagonist; speculator
to commit a crime; to commit a sin
worship; adoration; admiration; cult
there; over there; that place; yonder; you-know-where
famous sword; excellent sword
sharp sword; keen blade; Buddha's wisdom (which destroys worldly desires and evil spirits); sharp sword of wisdom
to go mad; to go crazy; to go insane
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
contour; outline; summary; outline; looks; features
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to let down one's hair; to undo hair
publication of results; announcement of results