rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
to go before; to precede; to forestall; to anticipate
rock-paper-scissors (game); janken
radicalization; radicalisation; intensification; aggravation; sharpening (e.g. of an image); narrowing (of a peak)
duple time; duple meter; duple metre; two-four time
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
unfit; unsuitable; unmarketable
coarse (texture or grain)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to fill a hole with earth
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
repentance; confession; penitence
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
surely (not); certainly (not)
offense; offence; method of attack
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to be hot on a person's heels
order of chivalry; chivalric order
yose; end game; last stage of a game; gathering; collecting; coming together
very great; enormous; serious
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
to assume an aspect; to take on an appearance
to be sunburnt; to fade (in the sun); to become hot (from the sun)
out of luck; (at the) end of one's rope
human intellect; knowledge
impatience; irritation; frustration; fretfulness
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
anaerosis; lack of breathing; sleep apnea; respiratory arrest; respiratory standstill