mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
document; writing; letter; document addressed to someone
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
one school; the whole school; one proofreading; first proof
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
defence expenditure; defense expenditure; defence cost; defense cost
including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking
1,000,000,000,000; one trillion; 10^12
cancelled because of rain; to be cancelled in case of rain
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
electricity bill; electric bill
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (of a geisha, prostitute, etc.)
ministries and government offices; the authorities
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
special someone; special person; precious one; significant other
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
den; haunt; hangout; nest; lair
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
to be jealous; to be envious
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
(political) administration; political power
training school; vocational school
preliminary contest; qualifying round; trial; preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election
host country (e.g. for a conference)
soccer; (association) football; seersucker
it's not like; it isn't as if
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
to conquer; to subjugate; to overcome
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
globally; on the global stage; on a worldwide level
secret feud; wordless pantomime performed in the dark
putting in force (a law); putting into operation; putting into effect; carrying out (a plan, policy, etc.); execution
thrown kiss; blown kiss; air kiss
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest