(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
walking briskly; determinedly
to shout (in anger); to yell
retort; back talk; backchat
to make do errands; to set to scutwork
maple (tree); red leaves (of autumn); autumn colors; layered colors in garments, resembling autumn colors; venison
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to be flustered; to lose one's presence of mind
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to cause to swell; to inflame
to strike; to hit; to beat; to punch
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to be badly made; to fail
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to bear a child; to give birth (to)
marriage proposal; marriage talks
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
peerless; unparalleled; unparallelled
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
wildcard; storm card; gaji; extra card (in hanafuda, kabufuda, etc.; sometimes depicting an ogre); joker; blank card
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
first half of a game; first half of a match