to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
name recognition; established reputation
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
not understanding; not knowing
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
vote; ballot; label; ticket; tag
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
sorry; excuse me; thank you
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
daydream; fantasy; fancy; vision
hostile party; enemy side
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
to prostrate oneself (before)
arrogance; haughtiness; conceitedness
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
huge rock; firmness; solidity
via; through; by doing; by means of; using
possessed of a strong sense of duty
small number; small amount; fraction; decimal fraction
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
forgetful; oblivious of; negligent
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
no-risk; risk-free; without risk
1,000,000; one million; million; many
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
war criminal; person responsible for a team's defeat
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
unexpected; unforeseen; strange
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office