demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
measures to stimulate employment; employment measures
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to project; to reflect; to cast (shadow)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be betrayed; to be brought to grief (by an enemy); to be given a hard time
to bare one's fangs; to snarl (at)
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
unforgivable; inexcusable; unpardonable
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
rivalry (between two irreconcilable forces); conflict; strife; mutual overcoming cycle (of the five elements in Chinese philosophy; wood overcomes earth, earth overcomes water, water overcomes fire, fire overcomes metal, metal overcomes wood); excessive destructive cycle
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
conspiracy; collusion; complicity
finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
accursed; damned; blasted
being defeated; being eliminated (from competition)
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
in that way; like that; that way
demonic; devilish; satanic; diabolic
treachery; betrayal; perfidy
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
many; a lot of; a great number of; numerous
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
new and old; incoming and outgoing
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
to cease; to stop; to be over
mystery; mysteriousness; secret
to paint a picture; to draw a picture