eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
founder of a religious sect
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
Kagawa Prefecture (Shikoku)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
painful; being sorry; feeling sorry
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
udon; thick Japanese wheat noodles
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
kitchen; galley; (Internet) troll
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
unreasonable request; asking for something unreasonable
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
inferior goods; defective product; defective goods
(a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece
family-oriented; familial
helper; assistant; help; assistance
to be helpful; to be useful
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
complete change; about-face
don't worry about it; forget about it
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to regain one's breath; to catch one's breath
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to soothe; to calm; to pacify