both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
conference; consultation; discussion; negotiation
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
huge; vast; enormous; swelling; expansion
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
residence; living (at, in); abode
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
special heading; separate paragraph
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
to increase; to add to; to augment
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
increase of capital; issue of new shares
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
non-player character; NPC
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
layman; believer; adherent; follower; laity
religion; religious affiliation; belief; religious activity
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
empty; void; vain; fruitless; lifeless
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
progress; advance; making (good) progress
deed; act; conduct; behavior; asceticism
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
genuine; authentic; true; real
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work