soft and fluffy (e.g. hair)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
evident; plain; distinct; clear
the latter; the second; successor; descendant
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
two kinds; second-class (e.g. mail)
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
stage; step; level; rank; order; stairs
hello; good day; good afternoon
young person; youngster; young people; (the) youth
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
emperor penguin (Aptenodytes forsteri)
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
manners; courtesy; etiquette
right; rightly; correctly; properly; accurately
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
rainbow-colored; rainbow-coloured
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
flat board; slab; monotonous; dull; even pitch; accentless pitch
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
(walking) stick; cane; wand
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
change; alteration; modification
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
with these words; while saying
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to look into; to peep into; to peer into
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
unrealistic; impractical; infeasible; unreal
looking depressed; long face
sensation; feeling; tendency; propensity
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...