eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
with a friendly grin; smilingly
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
emotion; feeling; feelings; sentiment
essential; important; crucial; vital; main
last night; yesterday evening
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
personal feelings; self-interest
way of reciting; way of telling a story
cooperation; collaboration; help; support
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
hostility; animosity; enmity
heat; fever; temperature; zeal; passion
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
playing a gambling game on behalf of a person or organization (esp. mahjong or pachinko); person who gambles on someone's behalf
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
something heard for the first time; hearing something for the first time
private; personal life; (one's) privacy
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to try to unsettle someone; to throw off balance
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to confess; to speak out; to disclose; to tell
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
yes?; no?; isn't it?; is it?
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)