arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
how; in what way; how about; questionable
machine translation; automatic translation; MT
writing; composition; essay; sentence
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
dressing room; fitting room
whispering; whisper; secret talk; murmur
dispersal; breaking up; running away; fleeing
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
clothes; clothing; garments
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
great delight; great satisfaction; rapture
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
mutually; with each other; reciprocally; together; both
(complete) set; outfit; kit; all; everything
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise