to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
serious; severe; grave; acute
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to grow cold; to get chilly; to cool down
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to satisfy the requirements
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
putting into operation; invocation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
achievement; attainment; accomplishment; realization
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to trip someone up; to pull the carpet from under
thin; slender; fine; unlucky
fingertip; finger; toe tip; toe
light; easy; non-serious; minor
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
only; merely; but; no more than
observation; survey; watching
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
possible; conceivable; likely; probable
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
input; (data) entry; typing
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be similar (to); to be akin (to); to be like
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that