demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
corpulence; fatness; obesity
further; above (that); greater (than that); any more
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to count on one's fingers
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
independent action; acting alone
risk aversion; risk reduction
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
pregnancy; conception; gestation
abdomen; abdominal region; belly; middle part
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
to lose one's footing; to slip
dealing with; coping with
way one walks; one's walk
border; boundary; turning point; watershed; area; region
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to adhere to; to stick to; to cling to
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
evident; plain; distinct; clear
difference; variation; difference
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
tenacity; persistence; obsession; implacability
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
practice; putting into practice; implementation; praxis
lines of the palm; aptitude; handwriting; tesuji; skillful, precise move which is the best or most efficient in a local position
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter