center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
wrong direction; different direction (from what one expected)
intermission (between acts); interlude
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
exploration party; expedition team
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to change (one's clothes)
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
pleasant feeling; good vibes
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to carry over (an issue, decision, work, etc.); to carry forward; to put off; to postpone; to defer
everyone; everybody; all; everything; all
very rich person; the super rich
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to take a breath; to take a short rest
to blaze; to burn brightly
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
thanks to ...; owing to ...; because of ...
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
heh heh heh; tee-hee; giggle
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honour; honor; glory; privilege
what would (you) do?; what to do about it
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
astonishing; amazing; surprising; wonderful
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion