without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
successor; replacement; second wife
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
direct; immediate; personal; firsthand
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
sweetly (smiling); broadly (grinning)
transactions; dealings; business
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
use; utilization; utilisation; application
mutually; with each other; reciprocally; together; both
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
friendship; fellowship; camaraderie
is not; am not; are not; isn't it?
calculation; self-interest; selfishness
covered with; stained; smeared
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
a-ha-ha (laughing loudly)
natural virtue; personal virtue
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
Nichiren chant; (an empty) slogan
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
emotion; feeling; feelings; sentiment
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
scene; sight; scenario; setting